続々唐獅子の独語
亀子の結婚
カメー ヌ ニービチ
ツルは千年 カメは万年と申します | チロー センニン カメー マンニン リ イヤービン |
ツルの息子と カメの娘が結婚しました | チル ヌ イキガングヮ トゥ カメ ヌ イナグングヮ トゥ ニービチサビタン |
これ程めでたい縁組はありません | クリイーティ ヌ イイ― エングメー ネーヤビラン |
大きなホールを貸し切っての 盛大な結婚式です | マギサル ホール カイチリー シ マギマギートゥ ウフ ニービチ サビタン |
当日新婦の亀子が | ウヌ ヒー ナティカラ ミーユミ ヌ カメ― ガ |
片隅でメソメソして居ます | カタキド ンカイ ヒッカタンチ ナダグルグル― |
「めでたい婚礼の晩だと言うのに 何を悲しそうに泣くの」 | 「カリー ヌ ヒー ヌ ユール ンケーティ ヌーンチ ナチ ゲーゲー ソーガ」 |
「アイ、お嫁入りはうれしいが | 「ワンネー ウトゥ ムチュセー ウッサイ ビーシガ |
あと九千年も | アトゥ キュウセンネン |
後家で暮らすと思うと」 | ヤグサミ スガヤーンリ ウムティ」 |